Kleines EXTRA von Yohanna.de: Um einen Eindruck des Songs zu erhalten, eine kurze Hörprobe des Songs (ca. 30 sec)
Yohanna.de’s MEDIA-TIPP:
Song „Ég vildi að þú værir“
Album „Jóhanna Guðrún - 9“ (2000) Track: 11 von 11 „Ég vildi að þú værir“
Musik: Michael Masser - Text: Gerald Goffin - Isl. Text: Kristján Hreinsson Spielzeit: 3:55 Minuten - Track: 11 - © 2000 Hljóðsmiðjan, Island
Der Songtext: Ég vildi að þú værir (Ich wünschte, Du wärst...) (Orig.: Saving all my love for you) Ég sá þig um daginn, þú sast niðrí bæ ég sá að þú brostir og ég sagði hæ. Ég settist hjá þér og þú svaraðir mér og um sanna vini talaðir þú Og ég vild' þú værir hjá mér nú. Ég fann hvernig straumur fór þá um mig og feimin ég reyndi að tala við þig. En hvert sem ég fer og hvenær sem er í huga mínum alltaf ert þú. Og ég vild' þú værir hjá mér nú. Í huga mínum ég sé þig sitja hjá mér ég syng fyrir þig þetta lag. Ég vil vera með þér, við getum gengið saman um götur hvern einasta dag. Nú alein ég hugsa um augun þín blá og andlitið þitt er svo frábært að sjá. Nú leiðist mér hér, ég leita af þér því lífi mínu breyttir þú. Ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hjá mér nú. Ég vildi þess óska þú værir hjá mér nú leiðist mér hér, ég leita af þér því lífi mínu breyttir þú Ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hjá mér nú.
Quelle: www.songskolimariu.is und das Booklet der CD von 2000
Links zu allen Songs des Albums „Jóhanna Guðrún - 9“
Leider nicht auf
o.ä. vorhanden…
Tut mir leid, aber auch nach langer Suche habe ich nicht ein einziges brauchbares Video von diesem Song im Internet finden können… Aber ich habe die CD, den Songtext und einen YouTube-Kanal! Na ja, mal sehen, vielleicht eines Tages… Solltest Du einen Link kennen, wäre es toll, wenn Du ihn mit allen Fans teilen würdest - EMAIL
Der Online-Shop „Shop Icelandic“ hat immer noch einige, von Jóhanna persönlich in 2000 signierte Kopien des Albums im Sortiment. Ein echtes und seltenes Sammlerstück! - daher leider nicht gerade zum „Schnäppchen-Preis“… Bei Interesse bitte hier klicken: Zum Shop in Island (Externer Shop! - Ohne Gewähr!)
Yohanna.de’s MEDIA-TIPPs:
Kleines EXTRA von Yohanna.de: Um einen Eindruck des Songs zu erhalten, eine kurze Hörprobe des Songs (ca. 30 sec)
Links zu allen Songs dieses Albums:
Quelle: Booklet der CD von 2000 - Hljóðsmiðjan, Island
CD „Jóhanna Guðrún - 9“ Erschienen 16. Oktober 2000 Track 11 von 11 © 2000 Hljóðsmiðjan, Island
Musik: Michael Masser - Text: Gerald Goffin Isl. Text: Kristján Hreinsson - 3:55 Minuten
Jóhanna Guðrún „Ég vildi að þú værir“ (Ich wünschte, Du wärst...) (Orig.: Saving all my love for you) Ég sá þig um daginn, þú sast niðrí bæ ég sá að þú brostir og ég sagði hæ. Ég settist hjá þér og þú svaraðir mér og um sanna vini talaðir þú Og ég vild' þú værir hjá mér nú. Ég fann hvernig straumur fór þá um mig og feimin ég reyndi að tala við þig. En hvert sem ég fer og hvenær sem er í huga mínum alltaf ert þú. Og ég vild' þú værir hjá mér nú. Í huga mínum ég sé þig sitja hjá mér ég syng fyrir þig þetta lag. Ég vil vera með þér, við getum gengið saman um götur hvern einasta dag. Nú alein ég hugsa um augun þín blá og andlitið þitt er svo frábært að sjá. Nú leiðist mér hér, ég leita af þér því lífi mínu breyttir þú. Ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hjá mér nú. Ég vildi þess óska þú værir hjá mér nú leiðist mér hér, ég leita af þér því lífi mínu breyttir þú Ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hér ég vild' þú værir hjá mér nú.
L Y R I C S
The Icelandic lyrics were written by Kristján Hreinsson Source: www.songskolimariu.is
Cover der CD (2002)
Back-Cover der CD (2002)
(zum vergrößern antippen!)
Leider auf
Sorry, but I'm still in the test and development phase ...
o.ä. nicht verfügbar!
Tut mir leid, aber nach langer Suche habe ich nicht ein einziges brauchbares Video von diesem Song im Internet finden können… Aber ich habe die CD, den Songtext und einen YouTube-Kanal! Na ja, mal sehen, vielleicht eines Tages… Solltest Du einen Link kennen, wäre es toll, wenn Du ihn mit allen Fans teilen würdest - EMAIL
Links to YohannaMusic‘s official web presences:
You are here: Section music - songs
Jóhanna Gúðrún "Ég vildi að þú værir" Album „Jóhanna Guðrún - 9“ (2000) Music: Michael Masser Lyrics: Gerald Goffin Icelandic lyrics: Kristján Hreinsson
Photo by Helgi Ómarsson
(all) songs:
Song „Ég vildi að þú værir“